Epic Gamesがフォートナイト向け開発エンジンとしてUnreal Editor For Fortnite(通称UEFN)を公開しています。verseはUEFNで使用されるプログラミング言語です。現状ではUEFN上でのみ利用可能な言語となっています。
verseを使えばゲームの見た目を変えることができます。以下の画像はフォートナイトですが、verseを使用して普段のフォートナイトとは違う見た目にしています。

面白いですよね。
Epic Gamesはverseに対して、将来的に様々なメタバースなどを開発する共通言語になってくれるように期待しているようです。